1
00:00:01,080 --> 00:00:07,040
والدي هو والدتي

2
00:00:09,000 --> 00:00:15,074
شاهد الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت مجانًا
www.osdb.link/lm

3
00:01:56,160 --> 00:02:02,100
كان ذلك مرهقًا!
الرقص ممتع للغاية.

4
00:02:02,110 --> 00:02:04,000
مجرد إلقاء نظرة عليك!

5
00:02:04,020 --> 00:02:05,230
ما زلت جميلة.

6
00:02:06,000 --> 00:02:08,140
أيا كان.

7
00:02:08,160 --> 00:02:13,130
لماذا لا ترقص؟
أنت غارق في الحزن مرة أخرى.

8
00:02:13,170 --> 00:02:15,100
الفتيات، دعونا نذهب إلى المنزل.

9
00:02:15,100 --> 00:02:19,240
يا لك من مفسد!
لماذا لا ترقص؟

10
00:02:20,090 --> 00:02:21,080
لا أشعر بذلك.

11
00:02:22,120 --> 00:02:27,040
اختي العزيزة هل مازلت
كونها ملكة الدراما؟

12
00:02:27,140 --> 00:02:29,190
القلب المكسور هو مرور جدا.

13
00:02:29,210 --> 00:02:31,030
عاهرة.

14
00:02:31,050 --> 00:02:33,150
أنت لست نجماً في مسلسل تلفزيوني.

15
00:02:33,170 --> 00:02:34,150
لماذا لا ترقص؟

16
00:02:34,160 --> 00:02:37,040
فقلت لا أريد ذلك.

17
00:02:37,060 --> 00:02:40,060
لماذا أقرضتك تلك الريش؟
وارتفع ذلك الملفوف؟

18
00:02:40,080 --> 00:02:44,140
صفقة كبيرة، إنهم يسببون لي طفح جلدي.

19
00:02:45,060 --> 00:02:46,060
تعال.

20
00:02:46,070 --> 00:02:47,240
أنت تبدو جميلة جدا!

21
00:02:48,210 --> 00:02:50,230
إنهم يلعبون أغنيتنا!

22
00:02:51,010 --> 00:02:55,100
دعنا نذهب!

23
00:03:07,000 --> 00:03:11,040
اهتزي يا أختي!

24
00:03:44,120 --> 00:03:54,010
ما الذي تفعله هنا؟

25
00:03:55,010 --> 00:03:56,080
هل أنت مع هذه العاهرة؟

26
00:04:22,110 --> 00:04:27,060
اوه حسناً. معركة الشواذ.

27
00:04:27,240 --> 00:04:30,180
آها! نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

28
00:04:30,200 --> 00:04:32,130
أعط ذلك مرة أخرى.

29
00:04:33,030 --> 00:04:39,100
ديوسكورو ديريتشو، لا تخبرني
أنت لا تزال تحمل الشعلة.

30
00:04:39,120 --> 00:04:43,050
لا عجب أن حظنا سيئ.
بسبب هذا!

31
00:04:43,070 --> 00:04:45,000
أعطني ذلك.

32
00:04:45,020 --> 00:04:57,180
ماذا رأيت في ديونيسيو هاموند؟
إنه مجرد مستيزو نموذجي.

33
00:04:57,210 --> 00:05:00,050
لذلك فهو نموذجي. أعطني ذلك.

34
00:05:00,080 --> 00:05:07,160
لقد رحل منذ عام
وأنت لا تزال متلهف له.

35
00:05:07,180 --> 00:05:12,040
يا له من شهيد.

36
00:05:12,060 --> 00:05:19,100
أعطها فترة راحة.
لقد كان لديهم نوع من العلاقة.

37
00:05:19,200 --> 00:05:22,080
إنه مثل الأخ بالنسبة لي. أو ابن أخ.

38
00:05:22,150 --> 00:05:26,160
ابن أخ! يا لها من كذبة!

39
00:05:26,240 --> 00:05:28,180
ما الكذبة؟ إنها الحقيقة.

40
00:05:28,200 --> 00:05:32,050
صحيح، لقد حدقتما في بعضكما البعض للتو
لمدة خمس سنوات.

41
00:05:32,070 --> 00:05:36,180
خمس سنوات مجرد التحديق!

42
00:05:38,120 --> 00:05:41,240
إنه يسمى الحب الأفلاطوني

43
00:05:45,190 --> 00:05:47,180
أنت تقودني باتي.

44
00:05:47,200 --> 00:05:54,060
أعط ذلك مرة أخرى!

45
00:05:56,170 --> 00:05:57,180
يا!

46
00:06:01,000 --> 00:06:04,030
أوقف الكابينة. نحن ننزل.

47
00:06:10,090 --> 00:06:14,010
اخرج!

48
00:06:24,140 --> 00:06:27,200
نحن ندفع فقط.

49
00:06:38,050 --> 00:06:40,190
يا لها من ليلة!

50
00:06:44,010 --> 00:06:47,120
مهلا، السيدات! إلى أين أنت ذاهب؟

51
00:10:12,150 --> 00:10:13,170
العم كورينج؟

52
00:10:24,110 --> 00:10:30,130
ديونيسيو. ادخل.

53
00:10:31,200 --> 00:10:35,030
تبدو وكأنك رأيت شبحًا.

54
00:10:42,180 --> 00:10:45,200
هل هو حقا أنت؟

55
00:10:48,070 --> 00:10:50,190
لقد مضى وقت طويل.

56
00:10:50,210 --> 00:10:52,150
أنا آسف، كنت مشغولا.

57
00:10:55,210 --> 00:10:57,000
ما هذا؟

58
00:10:58,060 --> 00:10:59,010
طفل.

59
00:10:59,060 --> 00:11:00,090
طفل؟

60
00:11:01,170 --> 00:11:02,240
إنه طفل.

61
00:11:05,070 --> 00:11:08,180
لمن هذا؟ أين وجدته؟

62
00:11:09,030 --> 00:11:11,170
انها لي.

63
00:11:27,120 --> 00:11:32,000
سوف أتأخر عن العمل.

64
00:11:39,240 --> 00:11:41,220
من هي الأم؟

65
00:11:43,140 --> 00:11:45,070
ماريانا.

66
00:11:46,030 --> 00:11:47,050
ماريانا من؟

67
00:11:47,070 --> 00:11:48,110
ماريانا جيمينيز.

68
00:11:49,110 --> 00:11:53,080
من هي؟

69
00:11:53,230 --> 00:11:54,230
امرأة.

70
00:11:55,000 --> 00:11:57,150
وأنا أعلم ذلك. أنا لست غبيا.

71
00:11:58,030 --> 00:11:59,150
ما الذي تفعله هي؟

72
00:12:00,170 --> 00:12:02,010
إنها من سيبو.

73
00:12:02,030 --> 00:12:03,230
من سيبو.

74
00:12:04,130 --> 00:12:07,120
إنها مضيفة ملهى ليلي.

75
00:12:07,140 --> 00:12:12,010
مضيفة؟ يا إلهي، ديونيسيو.

76
00:12:12,130 --> 00:12:16,230
لقد وضعتك في المدرسة
وينتهي بك الأمر مع مضيفة؟

77
00:12:17,060 --> 00:12:19,120
انها مثلي. العيش على الحافة.

78
00:12:19,130 --> 00:12:25,130
مثلنا. لا عجب أنها تركتك.
هل ستكون مضيفة إذا كان لديها المال؟

79
00:12:27,070 --> 00:12:32,080
كنت تحصل دائما
في أماكن ضيقة.

80
00:12:33,100 --> 00:12:36,180
كان يجب أن تكون قد أنهيت الجامعة على الأقل
قبل الزواج.

81
00:12:36,240 --> 00:12:39,030
نحن لسنا متزوجين، العم.

82
00:12:39,050 --> 00:12:45,190
هذا لا يحل مشكلتك.
عليك أن تربي هذا الطفل لك.

83
00:12:45,210 --> 00:12:50,020
انها ليست القرف القط الذي يقع
ويتم تغطيتها بالتراب.

84
00:12:51,070 --> 00:12:54,210
أيها الشباب!

85
00:12:54,230 --> 00:12:57,090
- أعرف ذلك يا عمي.
- أوه حقًا.

86
00:13:01,020 --> 00:13:03,190
ماذا سيحدث لك ولطفلك؟

87
00:13:06,140 --> 00:13:08,130
لهذا السبب جئت إليك.

88
00:13:09,210 --> 00:13:12,030
أعلم أنك ستساعدني.

89
00:13:15,120 --> 00:13:21,140
لا تقلق يا عمي. سأحصل على وظيفة.
لقد تقدمت بطلب إلى البحرية الأمريكية.

90
00:13:21,210 --> 00:13:26,150
يمكنك الاحتفاظ بالطفل.
سأرسل لك المال كل شهر.

91
00:13:30,000 --> 00:13:32,220
إذا كنت لا تريد ذلك،
سأجد شخصًا آخر لتربية طفلي.

92
00:13:32,240 --> 00:13:37,030
أولاً تجعلني والدك،
ثم والدة طفلك.

93
00:13:37,050 --> 00:13:44,240
ديونيسيو، لدي جسد واحد فقط.
لا تتوقع مني أن ينمو الثدي.

94
00:13:45,110 --> 00:13:49,000
هذه ليست مشكلة، كورينج.

95
00:13:49,040 --> 00:13:54,120
أنا لا أعرف شيئا عن الأطفال.
لم يكن لديه حتى أخ ليعتني به.

96
00:13:54,130 --> 00:14:01,090
أنا طفل وحيد.
لا أعرف شيئًا عن الأطفال.

97
00:14:02,040 --> 00:14:13,040
ولم أدرس حتى الاقتصاد المنزلي
في المدرسة الثانوية.

98
00:14:13,060 --> 00:14:19,000
لم أتلق أي تدريب في مجال رعاية الأطفال.
إنها غريزة.

99
00:14:19,010 --> 00:14:22,120
ذلك لأن لديك زوجة.

100
00:14:23,120 --> 00:14:31,070
كل ما تحتاجه هو الصبر.
من الجيد أن يكون لديك طفل.

101
00:14:31,080 --> 00:14:34,060
انها الجلجثة!

102
00:14:34,100 --> 00:14:45,170
هذا ما تحصل عليه مقابل التظاهر
أن تكون مستقيما...

103
00:14:45,190 --> 00:14:54,120
عندما تكون الأم متفوقة
من نظام مثلي الجنس لدينا! منافق!

104
00:14:54,140 --> 00:14:58,010
لا تخرجيني حبيبتي...

105
00:14:58,120 --> 00:14:59,220
أعترف بذلك!

106
00:14:59,240 --> 00:15:00,230
شاذ!

107
00:15:01,000 --> 00:15:04,070
أوه، صحيح. ما اسمك يا عزيزي؟

108
00:15:04,080 --> 00:15:05,010
بينكي.

109
00:15:05,030 --> 00:15:10,170
هذا جميل.
اذهب واشتري الآيس كريم ثم عد لاحقًا.

110
00:15:12,020 --> 00:15:13,220
تودلز!

111
00:15:15,020 --> 00:15:19,050
دائما اختيار الأولاد الصغار.
كم عمره على أية حال؟

112
00:15:19,070 --> 00:15:23,140
خمسة عشر.
أنت تعرفني، أحبها طازجة.

113
00:15:25,140 --> 00:15:30,100
نعود إلى الطفل،
يجب عليك اعتماده.

114
00:15:30,120 --> 00:15:33,070
ماذا! فكر في النفقات!

115
00:15:33,090 --> 00:15:42,120
زيت أطفال، بودرة أطفال، حليب...
سوف تصاب بالجنون!

116
00:15:42,140 --> 00:15:52,150
كل الأموال التي تنفقها على نفسك
سوف تذهب إلى حفيدك.

117
00:15:53,200 --> 00:15:57,130
هذا صحيح. لا بد لي من إعادته.

118
00:15:57,160 --> 00:16:04,000
انظر إلى صالون التجميل الخاص بك!
انها تنهار.

119
00:16:04,020 --> 00:16:12,040
كل ما تحصل عليه هو الذباب، وهم لا يحصلون عليه
عمليات تجميل الأظافر والباديكير والتجعيد.

120
00:16:13,190 --> 00:16:18,080
وماذا عن ليالينا بالخارج؟

121
00:16:20,010 --> 00:16:23,030
العذراء المباركة أنتيبولو،
سأتخلى عن الكثير.

122
00:16:23,050 --> 00:16:24,030
لقد قلت ذلك.

123
00:16:24,050 --> 00:16:31,240
سوف ترتدي ثوب المنزل
ولعب الأم.

124
00:16:32,060 --> 00:16:35,120
الحصول على جليسة أطفال من وكالة.

125
00:16:37,230 --> 00:16:43,150
هذا صحيح. هذا هو الحل.

126
00:16:43,170 --> 00:16:49,060
ماذا تقول؟
ما تحتاجه هو مربية.

127
00:16:50,040 --> 00:16:54,000
هذا صحيح.

128
00:16:54,070 --> 00:16:58,180
فقط لأنك تجني الكثير
تدريس الأدب...

129
00:16:58,200 --> 00:17:02,050
تتوقع منه أن يدفع ثمن ذلك الطفل.

130
00:17:04,060 --> 00:17:07,230
سأخبر دينيس أنني لا أستطيع فعل ذلك.

131
00:17:08,000 --> 00:17:10,140
سيكون عليه أن يعطي الطفل
لشخص آخر.

132
00:17:22,100 --> 00:17:26,100
انضم إلينا! تناول البيرة.

133
00:17:27,020 --> 00:17:29,160
المرة التالية.

134
00:17:31,010 --> 00:17:34,230
مرحبًا كورينج، كيف حال دينيس؟

135
00:17:35,000 --> 00:17:36,220
سمعت أنه عاد.

136
00:17:36,240 --> 00:17:37,160
انه بخير.

137
00:17:37,180 --> 00:17:40,100
لذلك عاد زوجك.

138
00:17:42,050 --> 00:17:44,100
ولديك طفل.

139
00:17:44,120 --> 00:17:50,170
إنه ليس طفلي.
لكني سأدعوكم جميعاً إلى المعمودية.

140
00:18:25,160 --> 00:18:28,210
الصمت يا طفلي.

141
00:18:56,210 --> 00:19:05,130
"من فضلك اعتني بابني."

142
00:19:21,110 --> 00:19:22,140
يتم تقديم العشاء!

143
00:19:22,160 --> 00:19:30,070
الجميع إلى الطاولة!

144
00:19:32,010 --> 00:19:38,140
أي شخص يلاحظ مقدار العمل
هذا الطفل هو؟

145
00:19:38,160 --> 00:19:43,120
وأنا عاملة الغسيل الوحيدة هنا.

146
00:19:43,140 --> 00:19:48,200
غسل الحفاضات! أنا لا أفعل حتى
غسيل صديقي!

147
00:19:50,070 --> 00:19:53,240
هذا الطفل يجلب لنا سوء الحظ.

148
00:19:54,010 --> 00:19:58,230
إذا كنت تعتقد ذلك،
ثم نحن الفتيات نجلب سوء الحظ.

149
00:20:05,130 --> 00:20:06,110
ماريبيث.

150
00:20:06,130 --> 00:20:07,080
ماذا؟

151
00:20:07,100 --> 00:20:08,130
ماريبيث.

152
00:20:09,040 --> 00:20:16,240
يا له من اسم.
أنهيت الصف السادس؟

153
00:20:17,000 --> 00:20:17,180
نعم.

154
00:20:17,200 --> 00:20:21,190
ثم تهجئة اسمك.

155
00:20:21,210 --> 00:20:24,020
M-A-R-E-B-E-T-H.

156
00:20:24,160 --> 00:20:25,210
ماذا؟

157
00:20:26,010 --> 00:20:29,050
M-A-R-E-B-E-T-H.

158
00:20:29,170 --> 00:20:33,010
M-A-R-A-B-A-T-H.

159
00:20:33,020 --> 00:20:34,180
لا، ث-ح.

160
00:20:36,160 --> 00:20:39,230
لا تجعل حياتي صعبة.

161
00:20:41,000 --> 00:20:44,130
هل لديك علاقة مع الأطفال؟

162
00:20:44,150 --> 00:20:47,090
بالطبع. الكبار، حتى.

163
00:20:48,170 --> 00:20:49,240
فتاة شقية.

164
00:20:50,090 --> 00:21:00,220
حسنًا، أنت المسؤول.
لا تدع أحدا في.

165
00:21:00,240 --> 00:21:08,000
سأعود إلى المنزل في وقت متأخر في كثير من الأحيان
لأن لدي الكثير من العمل.

166
00:21:08,020 --> 00:21:09,000
حسنًا.

167
00:21:09,020 --> 00:21:10,000
ماذا؟

168
00:21:10,020 --> 00:21:10,190
حسنًا.

169
00:21:10,210 --> 00:21:11,230
انتبه لهذا الفم!

170
00:21:49,060 --> 00:21:50,180
كيف حالك يا سيدي؟

171
00:21:50,190 --> 00:21:56,060
ماذا يحدث هنا؟
هذا ليس للرعاية العامة!

172
00:21:59,050 --> 00:22:01,200
هذا صديقي - ما اسمك؟

173
00:22:04,150 --> 00:22:07,060
من قال لك أن تسمح لهذا الهيكل العظمي بالدخول؟

174
00:22:10,150 --> 00:22:13,130
أخرجه من هنا
أو سأتصل بالشرطة.

175
00:22:14,230 --> 00:22:19,220
لا تدعني أمسك بك هنا مرة أخرى!

176
00:22:26,190 --> 00:22:31,010
إذن هذا ما تفعله عندما أكون بعيدًا!
اعتني بالأطفال الآخرين!

177
00:22:31,030 --> 00:22:36,040
لقد كان في زيارة فقط.
وهو أجمل بكثير من بيبي نونوي.

178
00:22:36,060 --> 00:22:40,190
يضحك دائما.
نونوي يواصل البكاء عندما أقوم بدغدغته.

179
00:22:41,130 --> 00:22:43,110
أستطيع أن صفعك.

180
00:22:45,090 --> 00:22:48,180
ماذا يحدث الآن؟
ماذا لو انتفخت مثل البالون؟

181
00:22:49,060 --> 00:22:51,230
لماذا سوف أنتفخ؟

182
00:22:53,070 --> 00:23:00,050
لماذا لا تأخذ إجازة
في المحافظة؟

183
00:23:00,080 --> 00:23:02,090
كل ما تقوله.

184
00:23:03,180 --> 00:23:06,150
اذهب إلى النوم. سوف أعتني بالطفل.

185
00:23:08,220 --> 00:23:10,050
- سيد؟
- ماذا؟

186
00:23:10,070 --> 00:23:11,070
أحلام جميلة.

187
00:23:11,090 --> 00:23:12,100
تورتة!

188
00:23:17,070 --> 00:23:23,130
ديونيسيو، ماذا فعلت بي؟

189
00:23:41,030 --> 00:23:43,220
ما هذا؟ رائحة مثل القرف؟

190
00:23:45,060 --> 00:23:47,040
لماذا أفعل ذلك، الوقت مبكر جدًا؟

191
00:23:47,060 --> 00:23:49,050
ينتن!

192
00:23:54,160 --> 00:23:59,030
أوه لا. نونوي ماذا فعلت؟

193
00:24:07,070 --> 00:24:10,070
وأنا مع العملاء لحضور.

194
00:24:10,090 --> 00:24:15,010
- هنا، أخرجه مني.
- أنا لا أتطرق إليه، فهو كريه الرائحة.

195
00:24:15,030 --> 00:24:18,100
أوه هيا.

196
00:24:41,210 --> 00:24:49,210
أنا أعمدك
باسم الآب...

197
00:25:05,030 --> 00:25:08,120
لقد كنت أنتظر منذ زمن طويل.

198
00:25:15,110 --> 00:25:21,040
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان.

199
00:25:22,060 --> 00:25:24,150
ذهبت أنا والطفل للتسوق.

200
00:25:24,180 --> 00:25:29,060
إنها معجزة!
لقد اعتدت أن تكون عاملاً مجتهدًا.

201
00:25:30,000 --> 00:25:35,070
وكل ذلك بسبب ذلك � 
ماذا كان اسمه؟

202
00:25:35,090 --> 00:25:36,110
دينيس.

203
00:25:36,130 --> 00:25:43,040
أنا لن أفهم أبدا كيف ديونيسيو
أصبح دينيس.

204
00:25:43,060 --> 00:25:44,060
أين هو؟

205
00:25:44,080 --> 00:25:48,070
إنه بعيد، يعمل.

206
00:25:50,130 --> 00:25:54,040
كيف حال الجميع؟

207
00:26:01,080 --> 00:26:03,050
ماذا حدث؟

208
00:26:04,200 --> 00:26:12,020
احترق منزلنا.

209
00:26:15,000 --> 00:26:21,140
كل شيء اشتعلت فيه النيران
في لحظة.

210
00:26:31,160 --> 00:26:36,240
أنت محظوظ جدا أن يكون لديك
منزل مثل هذا.

211
00:26:39,090 --> 00:26:41,090
هنا، تناول القهوة.

212
00:26:54,160 --> 00:26:56,230
على الأقل لديك ابنتك.

213
00:26:57,000 --> 00:27:01,050
ميلاجروس؟ ذلك البائس الجاحد؟

214
00:27:02,090 --> 00:27:11,170
ذهبت وتزوجت بعض الأمريكية
الذي أخذها إلى الخارج.

215
00:27:15,110 --> 00:27:18,030
إنها ترسل المال،
لكنني لم أرها بعد الآن.

216
00:27:19,230 --> 00:27:22,230
اغفر لها. أمريكا بعيدة جدا.

217
00:27:23,100 --> 00:27:32,030
أشعر وكأنني يتيم.

218
00:27:33,000 --> 00:27:40,070
أنت لست يتيماً.
ذلك الطفل يتيم.

219
00:27:42,030 --> 00:27:46,110
من هو والد هذا الطفل؟

220
00:27:54,020 --> 00:27:55,020
أنا أكون.

221
00:27:57,090 --> 00:27:59,040
من هي الأم؟

222
00:28:00,030 --> 00:28:01,080
أنا أكون.

223
00:28:05,010 --> 00:28:07,100
إنه حفيدك.

224
00:28:07,150 --> 00:28:10,000
هل أنت مجنون؟

225
00:28:12,240 --> 00:28:16,080
ديوسكورو، لا تمزح بهذه الطريقة.

226
00:28:22,170 --> 00:28:25,220
كيف يمكن أن يكون لديك طفل
عندما لا تحب الفتيات؟

227
00:28:26,100 --> 00:28:32,200
أردت فقط طفلا
لإبقائي بصحبة.

228
00:28:49,240 --> 00:28:54,120
أنا وحيد في العالم.

229
00:29:02,130 --> 00:29:08,000
إنه لأمر جيد أنك هنا.
أحتاج إلى شخص ما لرعاية الطفل.

230
00:29:08,100 --> 00:29:17,090
امسكه لمدة دقيقة. انا ذاهب فقط
إلى مكتب البريد لالتقاط حزمة.

231
00:29:27,120 --> 00:29:30,160
آمل أن يكون من ميلاجروس.

232
00:29:32,100 --> 00:29:35,210
انتظر لحظة،
يجب أن تعتني بالطفل.

233
00:29:39,200 --> 00:29:41,110
تصرف بنفسك.

234
00:30:06,180 --> 00:30:09,010
انفجار! انفجار!

235
00:30:11,210 --> 00:30:14,080
أعود هنا!

236
00:30:17,210 --> 00:30:20,220
لا تخرج إلى هناك،
يمكن أن يتم دهسك.

237
00:30:32,160 --> 00:30:37,070
ابنك لطيف جدا!
يأخذ بعدك.

238
00:30:37,100 --> 00:30:41,240
أتمنى أن يبقى صبيا.

239
00:30:42,070 --> 00:30:44,060
أتمنى ذلك أيضاً.

240
00:30:54,220 --> 00:30:57,100
سيدتي، لماذا لا تموتي؟

241
00:30:57,130 --> 00:30:59,080
طفل شقي!

242
00:31:06,110 --> 00:31:07,180
تعال.

243
00:31:08,000 --> 00:31:11,120
توقف عن ذلك،
جدتك سوف توبخك مرة أخرى.

244
00:31:12,110 --> 00:31:18,020
أوه لا.
سوف تجعلني أسحب شعرها الرمادي

245
00:31:20,040 --> 00:31:21,070
ثم تتصرف بنفسك.

246
00:31:21,090 --> 00:31:22,190
نعم يا سيدي.

247
00:31:28,080 --> 00:31:29,100
أب؟

248
00:31:30,040 --> 00:31:32,230
لماذا شعرها مرتفع جدا؟

249
00:31:33,060 --> 00:31:35,000
لن يتم القبض على شيء؟

250
00:31:35,010 --> 00:31:36,240
هل لاحظت كل شيء؟

251
00:31:37,140 --> 00:31:41,130
لماذا تصرين على تسريحة الشعر هذه؟
انها مؤرخة جدا؟

252
00:31:43,120 --> 00:31:45,140
ويتماشى مع الزي الخاص بي.

253
00:31:45,160 --> 00:31:48,000
سوف تبدو وكأنها قائد المئة الروماني.

254
00:31:54,140 --> 00:31:56,230
نونوي ماذا تفعل؟

255
00:31:57,000 --> 00:32:00,040
شعرها عالق.

256
00:32:00,050 --> 00:32:02,160
من المفترض أن تكون عالقة.

257
00:32:03,060 --> 00:32:04,190
تبدو وكأنها دودة.

258
00:32:11,190 --> 00:32:13,210
لماذا لا تموت؟

259
00:32:16,180 --> 00:32:17,180
عراب؟

260
00:32:18,080 --> 00:32:24,130
عراب!
عفواً عزيزتي أيتها الأم.

261
00:32:25,120 --> 00:32:31,180
أيها الطفل، لماذا لا تسمح للمثليين
للتجميل في السلام؟

262
00:32:31,200 --> 00:32:32,180
ماذا؟

263
00:32:32,200 --> 00:32:41,030
إذا كنت لا تفهم، فاصمت.
ليس لدي وقت للعب بمسدسات الألعاب.

264
00:32:41,050 --> 00:32:47,150
إذا كنت تريد أن تلعب المنزل أو
العب بالدمى، يمكننا اللعب لساعات.

265
00:32:47,170 --> 00:32:53,070
لكن لا توجد ألعاب حربية.

266
00:32:57,060 --> 00:33:00,180
اذهب إلى المنزل.

267
00:33:03,170 --> 00:33:05,200
افعل كما أقول.

268
00:33:10,230 --> 00:33:13,060
انتظر، لقد تركت ألعابي.

269
00:33:21,020 --> 00:33:22,050
اذهب إلى المنزل.

270
00:33:24,060 --> 00:33:26,110
لن أكون شقيًا بعد الآن.

271
00:33:28,130 --> 00:33:30,040
أنا لست غاضبا منك.

272
00:33:34,230 --> 00:33:39,180
اذهب للعب مع الأطفال الآخرين،
ليس في صالون التجميل

273
00:33:43,200 --> 00:33:44,190
حسنًا يا أبي.

274
00:33:47,230 --> 00:33:49,060
سأكون خارج.

275
00:33:49,070 --> 00:33:53,080
احذر، هناك الكثير من السيارات.

276
00:34:01,220 --> 00:34:06,000
لا تتحدث مع الطفل بهذه الطريقة!

277
00:34:06,020 --> 00:34:10,050
هل تعتقد أنه لا يفهم؟

278
00:34:10,070 --> 00:34:13,160
فقط لا تفعل ذلك.
لا أريد أن يتحدث نونوي مثلك.

279
00:34:13,180 --> 00:34:17,100
تتحدث مثلي؟ ما أنا، غريب؟

280
00:34:17,120 --> 00:34:21,060
أوه، استمع إلى حديث الرجل المستقيم.

281
00:34:21,080 --> 00:34:26,050
أنت. اسكت.
انظر إلى الطريقة التي ترتدي بها ملابسك.

282
00:34:26,070 --> 00:34:28,110
ما هو الخطأ في هذا؟

283
00:34:28,180 --> 00:34:33,170
أستطيع أن أرى حلماتك.

284
00:34:33,190 --> 00:34:41,030
إنها موضة الصيف!

285
00:34:41,040 --> 00:34:42,210
أريدك أن ترتدي مثل الرجل.

286
00:34:42,230 --> 00:34:47,140
رجل!
لا يمكنك العثور على مساعد ذكر!

287
00:34:47,190 --> 00:34:52,030
أنظر إليك!
شاذ يتظاهر بأنه مستقيم!

288
00:34:55,120 --> 00:34:56,170
عاهرة!

289
00:34:56,190 --> 00:34:58,170
لقد ضربتني!

290
00:34:58,180 --> 00:35:01,080
سأضع عينك خارجا!

291
00:35:01,100 --> 00:35:04,220
تريد أن تعميني!

292
00:35:04,240 --> 00:35:08,010
لا أستطيع تحمله هنا بعد الآن!
سأغادر!

293
00:35:08,030 --> 00:35:10,020
لدي عروض من صالونات التجميل الأخرى!

294
00:35:31,050 --> 00:35:36,150
ماذا يحدث هنا؟

295
00:35:36,170 --> 00:35:41,070
اجلس وهدئ نفسك.

296
00:35:41,090 --> 00:35:45,220
كدت أموت من الصدمة!

297
00:35:49,050 --> 00:35:54,020
لا أستطيع البقاء لفترة أطول!

298
00:36:11,150 --> 00:36:15,220
لا تشتكي.
الشريط لطيف جدا.

299
00:36:19,170 --> 00:36:21,080
أنا لا أحب ذلك.

300
00:36:24,050 --> 00:36:25,240
قلت الشريط جميل

301
00:36:27,050 --> 00:36:33,130
هناك. أنت تشبه شيرلي تمبل.

302
00:36:33,150 --> 00:36:34,100
من هو الذي؟

303
00:36:34,110 --> 00:36:36,160
فتاة جميلة.

304
00:36:40,000 --> 00:36:40,230
أب؟

305
00:36:47,030 --> 00:36:51,060
ماذا تفعل؟
إذا كنت تريد الترفيه، شاهد التلفاز.

306
00:36:51,080 --> 00:36:54,110
لا تفعل ذلك لنونوي.

307
00:36:58,000 --> 00:36:58,220
انزع ذلك.

308
00:37:08,060 --> 00:37:10,220
هنا، اشتري لنفسك بعض الحلوى.

309
00:37:29,010 --> 00:37:30,020
هيا، العمة.

310
00:37:30,040 --> 00:37:33,090
أنا أعتني بطفلك
وأنت توبخني.

311
00:37:33,240 --> 00:37:38,060
لماذا لا تستطيع ميلاغروس أن ترسل لي طفلها؟
حتى أتمكن من رعاية حفيدي الحقيقي؟

312
00:37:38,080 --> 00:37:40,020
سمعت أنه طفل جميل.

313
00:37:42,000 --> 00:37:46,010
ميلاغروس لديه ابنة.
نونوي هو صبي.

314
00:37:46,020 --> 00:37:48,130
كما لو!

315
00:37:48,150 --> 00:37:53,130
عندما كنت طفلا
لقد أحببت الشرائط في شعرك.

316
00:37:56,150 --> 00:37:57,230
أنت صبي.

317
00:37:59,100 --> 00:38:03,060
نونوي ليس مثلي. انا...

318
00:38:04,200 --> 00:38:07,180
حسنًا، لا أريده أن يمر
ما مررت به.

319
00:38:07,200 --> 00:38:09,210
اصمت، أنا أشاهد التلفاز.

320
00:38:10,110 --> 00:38:16,090
إذهب إلى النوم يا طفلي.

321
00:38:17,140 --> 00:38:24,060
العالم هادئ.

322
00:38:24,080 --> 00:38:30,230
أنا دائما هنا من أجلك.

323
00:38:31,010 --> 00:38:38,160
لن أترك جانبك أبدًا.

324
00:38:38,180 --> 00:38:45,000
حلم هنا بين ذراعي.

325
00:38:45,190 --> 00:38:51,020
أغمض عينيك.

326
00:38:51,170 --> 00:38:58,050
ضع رأسك ضدي.

327
00:38:58,180 --> 00:39:05,060
إذهب إلى النوم يا طفلي.

328
00:39:06,220 --> 00:39:12,090
حلم أحلام جميلة.

329
00:39:13,040 --> 00:39:18,220
ننسى كل الحزن.

330
00:40:21,000 --> 00:40:22,240
توقف!

331
00:40:25,020 --> 00:40:26,110
أنت تراقب ابنك!

332
00:40:26,120 --> 00:40:27,210
لقد بدأ ذلك!

333
00:40:42,140 --> 00:40:45,130
ماذا كنت تفعل؟

334
00:40:48,040 --> 00:40:50,200
لقد ضربني.

335
00:40:52,180 --> 00:40:55,120
علم طفلك بعض الانضباط!

336
00:41:00,050 --> 00:41:03,100
سوف تحصل على الضرب.

337
00:41:03,220 --> 00:41:08,040
أبي، ساعدني!

338
00:41:08,090 --> 00:41:11,100
أنت لست غاضبا مني؟
حتى لو دخلت في قتال؟

339
00:41:11,120 --> 00:41:13,160
أنا لست سعيدا بذلك.

340
00:41:13,230 --> 00:41:17,030
تجنب هذا الطفل.
أنا لا أريدك أن تقاتل.

341
00:41:17,060 --> 00:41:19,130
وجهك في تكنيكولور.

342
00:41:26,080 --> 00:41:29,140
إنه يضايقني دائمًا.

343
00:41:29,210 --> 00:41:31,080
أضايقك بشأن ماذا؟

344
00:41:31,210 --> 00:41:35,010
أبي، ماذا يعني مثلي الجنس؟

345
00:41:38,090 --> 00:41:46,120
رجل يتصرف مثل المرأة.

346
00:41:47,030 --> 00:41:49,110
مثل عرابي؟

347
00:41:50,160 --> 00:41:54,060
نوع من هذا القبيل.

348
00:41:55,080 --> 00:42:03,130
فقال انا هكذا
لأن والدي هو الأم.

349
00:42:05,110 --> 00:42:08,000
أنا لست مثل عرابك.

350
00:42:09,220 --> 00:42:12,200
أبي، هل هو يكذب؟

351
00:42:20,020 --> 00:42:24,180
إذا قال ذلك الطفل ذلك مرة أخرى، اضربه.

352
00:42:25,150 --> 00:42:31,140
لو كان العم دينيس هنا،
يمكنه أن يعلمني الملاكمة.

353
00:42:39,160 --> 00:42:46,120
اليمين، اليسار. اليمين، اليسار.

354
00:42:49,190 --> 00:42:51,040
مثل ذلك.

355
00:43:06,040 --> 00:43:07,140
آه!

356
00:43:07,150 --> 00:43:10,030
يا إلهي ما هذا!

357
00:43:13,110 --> 00:43:18,090
هذا الزي! إنه لأمر مدهش!

358
00:43:46,220 --> 00:43:51,000
كورينغ، المزيد من الألوان على جفني.

359
00:43:51,220 --> 00:43:54,130
تريد أن تبدو وكأنها رعاة البقر؟

360
00:44:02,060 --> 00:44:03,070
تمام.

361
00:44:05,230 --> 00:44:08,070
هنا. أنت الأفضل.

362
00:44:08,230 --> 00:44:11,200
شكرًا لك. سأعود غدا.

363
00:45:56,110 --> 00:45:58,180
ومن قال لك أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

364
00:45:59,110 --> 00:46:02,190
أنظر إلى وجهك!

365
00:46:16,100 --> 00:46:19,010
لماذا فعلت ذلك؟

366
00:46:19,030 --> 00:46:22,200
كنت أصنع وجهًا هنديًا.

367
00:46:24,090 --> 00:46:25,220
مثله.

368
00:47:01,200 --> 00:47:05,060
لا تضيعوا المواد.

369
00:47:05,230 --> 00:47:08,050
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

370
00:47:29,230 --> 00:47:40,060
كورينج، أنظر إليك!
أنت تشبه رجلاً!

371
00:47:44,110 --> 00:47:49,060
كيف حالك؟ يتكلم؟

372
00:47:49,070 --> 00:47:50,190
كيف حالكم يا رفاق؟

373
00:47:50,210 --> 00:47:54,010
يا إلهي. رجل!

374
00:47:59,040 --> 00:48:01,080
سوف نمضي قدما. دعنا نذهب يا بني.

375
00:48:01,090 --> 00:48:06,190
ابن! شعري واقف على النهاية!

376
00:48:18,190 --> 00:48:20,010
ليس لديك كرامة!

377
00:48:20,020 --> 00:48:25,050
لهذا السبب نحن-أنت-
لا تحصل على أي احترام! مصاصو الدماء!

378
00:48:30,190 --> 00:48:39,120
مصاص دماء! ضع علامة على كلامي،
لن أذهب إلى صالون التجميل الخاص بك مرة أخرى!

379
00:48:39,230 --> 00:48:41,160
جبان!

380
00:49:08,180 --> 00:49:14,050
لقد دعوناك هنا
حتى نتمكن من مقابلة أولياء أمور طلابنا.

381
00:49:19,130 --> 00:49:32,150
أنا السيدة توبياس.

382
00:49:35,010 --> 00:49:43,230
عندما أنادي اسم التلميذ
هل يرجى من الوالدين الوقوف.

383
00:49:47,110 --> 00:49:49,070
أرتياجا، روينا.

384
00:49:50,090 --> 00:49:51,120
والدتك؟

385
00:49:56,160 --> 00:49:58,050
كلاوديو، إميلي.

386
00:50:02,230 --> 00:50:06,230
زوجي لا يستطيع أن يفعل ذلك اليوم.
إنه في الخارج، كما تعلم.

387
00:50:09,190 --> 00:50:11,150
ديريكو، مارلون براندو.

388
00:50:13,090 --> 00:50:14,240
أمك وأبوك؟

389
00:50:15,010 --> 00:50:16,130
إنه هنا.

390
00:50:16,210 --> 00:50:17,200
أب؟

391
00:50:18,180 --> 00:50:20,190
أنا والده.

392
00:50:21,000 --> 00:50:22,220
السيد ديريشو؟

393
00:50:22,240 --> 00:50:25,020
ديوسكورو ديريتشو.

394
00:50:25,040 --> 00:50:26,150
وأمه؟

395
00:50:28,010 --> 00:50:29,140
وأنا أيضا والدته.

396
00:50:34,030 --> 00:50:37,030
شكرا لك على المساعدة
مع واجباتي المنزلية.

397
00:50:46,120 --> 00:50:48,090
كن حذرا المشي المنزل.

398
00:51:07,050 --> 00:51:10,180
لقد كنت تعمل بجد.
راحة قليلا.

399
00:51:10,200 --> 00:51:11,170
فقط لفترة أطول قليلا.

400
00:51:13,120 --> 00:51:14,190
لقد غادر.

401
00:51:18,240 --> 00:51:22,230
والله جسمي يؤلمني
من كل تلك السيطرة على النفس.

402
00:51:51,210 --> 00:51:56,130
أين أصدقاؤنا؟
لم أعد أراهم أبدًا.

403
00:52:01,200 --> 00:52:07,160
يقولون أنك لا تدفع أبدا
الاهتمام بهم.

404
00:52:07,170 --> 00:52:09,110
لقد كنت تتجاهلهم.

405
00:52:12,150 --> 00:52:18,100
إنهم يستعدون لعرض الأزياء.

406
00:52:19,120 --> 00:52:20,170
عرض أزياء؟

407
00:52:26,230 --> 00:52:29,130
لقد مرت العصور
منذ أن انضممت إلى عرض الأزياء.

408
00:52:32,060 --> 00:52:35,220
لماذا لا تنضم إليهم؟
إنهم يحصلون عليها في ملعب كرة السلة.

409
00:52:35,240 --> 00:52:39,080
الحق في الشارع الخاص بك.

410
00:52:43,190 --> 00:52:50,240
لقد تغيرت كثيرا.
أنت مذكر جدا.

411
00:52:57,120 --> 00:53:04,170
يجب عليك الخروج من حين لآخر.

412
00:53:10,130 --> 00:53:13,070
تعال لنفكر في الأمر...

413
00:53:17,240 --> 00:53:25,170
إذا لم يكن لدي زوجة وأطفال،
سأخرج معكم ثلاثة.

414
00:53:26,030 --> 00:53:28,180
لا تغريني.

415
00:53:28,200 --> 00:53:33,000
تحتاج السمكة إلى الماء وإلا فإنها تموت.

416
00:53:37,030 --> 00:53:44,120
عش قليلا.
اذهب مع رودريجو وبادينج.

417
00:53:48,170 --> 00:53:50,010
قد يتم القبض علي.

418
00:53:52,010 --> 00:53:54,050
نونوي لن يكتشف ذلك.

419
00:53:55,170 --> 00:53:56,170
حسنًا؟

420
00:54:10,000 --> 00:54:11,180
خلاب!

421
00:54:21,140 --> 00:54:26,040
ما هو هذا المضرب؟

422
00:54:27,050 --> 00:54:30,010
إنها خدعة من ملعب كرة السلة.

423
00:54:33,010 --> 00:54:35,020
يجب أن تكون رقصة.

424
00:54:35,180 --> 00:54:38,160
لا بد أن والدك قد ذهب إلى هناك.

425
00:54:38,230 --> 00:54:43,020
سمعته يتحدث
لأصدقائه بصورة عاهرة.

426
00:54:44,140 --> 00:54:46,160
أب؟ الرقص؟

427
00:54:47,200 --> 00:54:48,210
نعم.

428
00:54:50,070 --> 00:54:52,020
أبي يستطيع الرقص؟

429
00:54:53,070 --> 00:54:55,180
نعم. بقدمين يسرى.

430
00:54:56,240 --> 00:55:03,220
قدمين يسرى؟ هل هذا صحيح؟

431
00:55:03,240 --> 00:55:06,130
هل تعتقد أنني كاذب؟

432
00:55:08,020 --> 00:55:09,120
إذهب إلى السرير، الوقت متأخر.

433
00:55:51,030 --> 00:56:04,240
عارضتنا التالية ترتدي الشيفون
مع بيكيني تحت!

434
00:56:08,130 --> 00:56:15,200
التالي: إبداع مستوحى من العصر الفيكتوري.

435
00:56:30,210 --> 00:56:33,130
التالي: ملابس غير رسمية.

436
00:56:57,040 --> 00:57:17,030
عارضتنا التالية ترتدي الأزياء الراقية
بواسطة كورينا ديل فيفا.

437
00:58:28,050 --> 00:58:31,030
انظر من هنا!

438
00:58:34,220 --> 00:58:39,170
أب؟ أب؟

439
01:00:52,170 --> 01:00:54,050
هل العم ديوسكورو هنا؟

440
01:00:54,150 --> 01:00:57,040
والدي في العمل.

441
01:00:58,230 --> 01:00:59,220
والدك؟

442
01:01:16,030 --> 01:01:24,100
يجب أن تكون نونوي.
هل أنت نونوي؟

443
01:01:24,210 --> 01:01:25,190
نعم يا سيدي.

444
01:01:32,110 --> 01:01:36,220
يجب أن لا تتذكرني.
أنا عمك دينيس.

445
01:01:38,120 --> 01:01:40,060
أنا أعرف من أنت.

446
01:01:40,170 --> 01:01:41,150
كيف؟

447
01:01:41,190 --> 01:01:43,080
انتظر دقيقة.

448
01:01:44,020 --> 01:01:45,020
إلى أين أنت ذاهب؟

449
01:01:45,080 --> 01:01:47,030
أنا أحصل على شيء ما.

450
01:02:09,020 --> 01:02:10,110
من يراقبك؟

451
01:02:10,140 --> 01:02:16,120
جدتي لكنها خرجت.

452
01:02:16,180 --> 01:02:17,210
هنا.

453
01:02:22,130 --> 01:02:24,080
أليس هذا أنت؟

454
01:02:31,040 --> 01:02:35,030
لماذا لم تبدو سعيدا لرؤيتي؟

455
01:02:35,110 --> 01:02:42,000
لقد كنت خجولة لأنني أعرفك
لكنني لم أقابلك قط.

456
01:02:50,190 --> 01:02:52,010
أين والدك؟

457
01:02:52,070 --> 01:02:55,160
إنه في صالون التجميل
تعال، سآخذك إلى هناك.

458
01:02:56,050 --> 01:02:57,050
لاحقاً.

459
01:03:14,080 --> 01:03:15,120
ما هو الخطأ؟

460
01:03:19,150 --> 01:03:20,140
لا شئ.

461
01:03:55,020 --> 01:03:56,050
كم يبلغ طول الطفل؟

462
01:03:57,040 --> 01:03:58,080
هذا طويل القامة.

463
01:03:58,150 --> 01:04:00,070
المزيد من هذا القبيل.

464
01:04:00,110 --> 01:04:01,230
الطفل بهذا الطول؟

465
01:04:02,080 --> 01:04:04,090
لو كان واقفاً على هذا المكتب.

466
01:04:04,130 --> 01:04:07,110
لا، هو أشبه بهذا.
لا، هو مثل هذا.

467
01:04:18,220 --> 01:04:19,180
هادئ!

468
01:04:21,240 --> 01:04:23,140
أنت تبدو مثل حفنة من الدجاج.

469
01:04:28,070 --> 01:04:29,110
تتصرف.

470
01:04:29,240 --> 01:04:31,160
هل احضرت صورة
للطفل المفقود ؟

471
01:04:51,020 --> 01:04:56,220
من هو والد مارلون براندو,
أعني، مارلون براندو ديريشو؟

472
01:04:58,150 --> 01:04:59,100
أنا أكون.

473
01:05:00,080 --> 01:05:01,070
أنت؟

474
01:05:02,060 --> 01:05:03,080
هل هذا صحيح؟

475
01:05:03,150 --> 01:05:06,070
أختي، لا تكوني متشككة إلى هذا الحد.

476
01:05:06,150 --> 01:05:11,050
ليس الأمر أنني متشككة،
ولكن... من هي الأم؟

477
01:05:12,140 --> 01:05:15,200
لا تنظر إلي بهذه الطريقة، جراثيم كويا،
انا عازب...

478
01:05:16,180 --> 01:05:21,020
إنه أكل لودز، أعني أكل لودز.
أنا فتاة واحدة. عذراء.

479
01:05:23,120 --> 01:05:29,070
ربما كان الصبي يعاني من نوبة غضب.
ربما هو مع أقاربه.

480
01:05:29,090 --> 01:05:33,010
كل عرابيه موجودون هنا

481
01:05:34,000 --> 01:05:37,200
حسنًا،
يجب أن تخاطبه بنفسك.

482
01:05:41,030 --> 01:05:42,030
تفضل.

483
01:05:47,190 --> 01:05:54,070
نونو يا ابني
أينما كنت، يرجى العودة إلى المنزل.

484
01:05:55,010 --> 01:06:00,210
لقد كنا نبحث عنك طوال اليوم.

485
01:06:02,210 --> 01:06:11,130
تعال إلى المنزل،
نتوسل إليك.

486
01:06:15,110 --> 01:06:22,060
أنت تعرف أين نعيش.
قلت لك أن تتذكر ذلك في حالة.

487
01:06:28,000 --> 01:06:29,240
أين كنت؟ إنه متأخر.

488
01:06:31,080 --> 01:06:32,210
هل أكلت؟

489
01:06:33,140 --> 01:06:34,080
أب؟

490
01:06:36,060 --> 01:06:37,100
أنت شقي قليلا!

491
01:06:37,150 --> 01:06:40,060
لقد بحثنا عنك
في جميع أنحاء المدينة!

492
01:06:40,150 --> 01:06:45,220
أين كنت؟
كدت أصاب بنوبة قلبية!

493
01:06:46,060 --> 01:06:47,170
أين كنت؟

494
01:06:48,090 --> 01:06:49,110
يخمن.

495
01:06:57,220 --> 01:07:02,010
أغمض عينيك.

496
01:07:02,100 --> 01:07:06,070
لقد تعبت من البحث عنك.

497
01:07:28,110 --> 01:07:29,100
دينيس.

498
01:07:45,210 --> 01:07:49,040
أراهن أن كورينج يصرخ في الداخل.

499
01:07:49,170 --> 01:07:51,080
انه يلعب رزين.

500
01:07:51,150 --> 01:07:53,130
سسش! القليل من الاحترام لدينيس.

501
01:07:58,040 --> 01:07:59,150
كيف حالك يا عم؟

502
01:08:04,190 --> 01:08:08,080
أبي، العم دينيس يتحدث إليك.

503
01:08:09,150 --> 01:08:12,140
أنا أموت تقريبا من الخوف.

504
01:10:11,090 --> 01:10:16,040
أعلم أنك حصلت على رسائلي
لأنهم لم يعودوا.

505
01:10:16,130 --> 01:10:18,020
أنا لا أحب كتابة الرسائل.

506
01:10:19,160 --> 01:10:21,110
أنت تعرف ما أنا عليه.

507
01:10:24,000 --> 01:10:25,130
ماذا تريد مني على أية حال؟

508
01:10:26,080 --> 01:10:30,190
لا شئ. ماذا تريد مني

509
01:10:31,120 --> 01:10:33,080
لماذا أتيت إلى هنا؟

510
01:10:35,120 --> 01:10:36,220
هل ستجذبني مرة أخرى؟

511
01:10:44,020 --> 01:10:44,230
ليس من المرجح.

512
01:10:45,080 --> 01:10:47,060
- حقًا؟ هل أنت متأكد؟
- نعم!

513
01:10:48,070 --> 01:10:53,150
بعد كل ما حدث؟
لقد تخليت عني وعن الطفل وكأنك...

514
01:10:53,220 --> 01:10:56,110
انتبه إلى لغتك!

515
01:10:57,060 --> 01:11:01,170
نحن نأكل.
نحن لسنا في الأحياء الفقيرة في باساي بعد الآن.

516
01:11:02,060 --> 01:11:03,030
أنا أعرف.

517
01:11:04,030 --> 01:11:05,070
أنت أنيق الآن.

518
01:11:06,170 --> 01:11:10,230
أنظر إليك،
أنت متألقة بالمجوهرات.

519
01:11:15,110 --> 01:11:19,180
أنا لست مضيفة ثنائية بعد الآن.

520
01:11:21,200 --> 01:11:26,140
لم نرى بعضنا البعض منذ زمن،
هل علينا القتال؟

521
01:11:28,100 --> 01:11:29,040
آسف.

522
01:11:31,060 --> 01:11:37,030
لقد تركتك لأنني لم أرغب
نحن الثلاثة نتضور جوعا حتى الموت.

523
01:11:37,140 --> 01:11:41,070
الآن أستطيع إعالة أربعة أو عشرة أشخاص.

524
01:11:41,150 --> 01:11:45,010
أستطيع أن أدعمك الآن،
لدي المال.

525
01:11:47,170 --> 01:11:51,150
منذ أن انفصلنا،
لقد كنت في كل مكان...

526
01:11:52,190 --> 01:11:54,130
لكني اخترت أن أعيش حياة كريمة.

527
01:11:55,060 --> 01:12:01,050
عملت نادلة،
أصبحت خادمة الغرفة.

528
01:12:01,210 --> 01:12:06,240
عملت في أحد المصانع
في مكان ما في منطقة باسيج.

529
01:12:09,010 --> 01:12:10,200
لقد كنت مرشدة.

530
01:12:12,010 --> 01:12:15,130
ثم التقيت أرمل. لا أطفال.

531
01:12:21,040 --> 01:12:22,170
كان غنيا.

532
01:12:23,240 --> 01:12:26,180
لسوء الحظ،
بعد عامين من زواجنا..

533
01:12:29,050 --> 01:12:33,080
لقد كنت أرملة.
سوء الحظ.

534
01:12:46,220 --> 01:12:50,070
تبين أن الأمر ليس بهذه السهولة
كونك غنيا...

535
01:12:50,120 --> 01:12:54,000
خاصة إذا كنت وحيدا.
لذلك بحثت عنك.

536
01:12:55,050 --> 01:12:58,230
لماذا؟ أنت تعلم أنني تجاوزتك.

537
01:13:03,040 --> 01:13:05,090
كنت أبحث عنك ليس من أجل ذلك..

538
01:13:06,210 --> 01:13:10,120
كنت آمل أن أستعيد طفلي.

539
01:13:11,080 --> 01:13:13,000
طفلنا.

540
01:13:13,110 --> 01:13:15,170
أيا كان. طفلنا.

541
01:13:17,010 --> 01:13:19,010
أنت لا تزال كاذبا.

542
01:13:19,220 --> 01:13:27,010
تجدني،
لكن لا يمكنك تحديد مكان ابني؟

543
01:13:27,040 --> 01:13:29,050
ابننا دينيس.

544
01:13:29,230 --> 01:13:32,240
حسنًا،
ابنك يا ابني.

545
01:13:37,170 --> 01:13:40,070
لم أكن أعرف أين وضعت الطفل.

546
01:13:40,200 --> 01:13:46,190
لقد اقلعت للتو
دون ترك عنوان.

547
01:13:48,000 --> 01:13:50,200
هل أخبرتني أين كنت؟

548
01:13:52,220 --> 01:13:56,240
بالمناسبة، ما هو مع
الاهتمام المفاجئ بالطفل؟

549
01:13:57,020 --> 01:14:02,000
يا إلهي، دينيس.
الأمر بسيط مثل ABC و1 زائد 1.

550
01:14:02,220 --> 01:14:05,120
مهما حدث،
ما زلت والدته.

551
01:14:14,010 --> 01:14:19,130
بصرف النظر عن كونك وحيدًا،
أنا فقط لا أستطيع الزواج من أي رجل.

552
01:14:25,110 --> 01:14:27,160
والآن بعد أن أصبحت غنياً،
لن أعود لأكون مضيفة.

553
01:14:30,110 --> 01:14:34,160
إذا لم أستطع الحصول عليك،
لن أتزوج أبداً من شخص آخر.

554
01:14:34,230 --> 01:14:39,180
وربما،
سأكرس حياتي لابننا.

555
01:14:40,140 --> 01:14:41,070
سيئة للغاية.

556
01:14:42,200 --> 01:14:48,210
لن أتزوجك في الكنيسة
أو أمام القاضي

557
01:14:58,120 --> 01:14:59,080
انتظر.

558
01:15:02,020 --> 01:15:03,060
أين هو؟

559
01:15:03,210 --> 01:15:04,210
هو؟

560
01:15:07,060 --> 01:15:09,130
اه تقصد نونوي

561
01:15:10,200 --> 01:15:11,240
إنه مع عمي كورينج.

562
01:15:27,160 --> 01:15:29,150
متى ستعود؟

563
01:15:31,100 --> 01:15:35,070
- لا أعرف.
- سأنتظرك.

564
01:15:35,190 --> 01:15:36,170
لا تهتم.

565
01:15:37,040 --> 01:15:41,240
إذا رست سفينتنا في الفلبين،
سأزورك.

566
01:15:42,080 --> 01:15:49,100
سوف نتناول الطعام بالخارج ونركب عجلة فيريس.
والتقاط الكثير من الصور.

567
01:15:52,050 --> 01:15:54,150
سأشتري لك الكثير من الألعاب.

568
01:15:56,150 --> 01:15:58,020
كن طالبا جيدا.

569
01:15:58,080 --> 01:16:04,010
نعم، ولن أزعج أبي وجدتي.

570
01:16:04,090 --> 01:16:05,120
فتى جيد.

571
01:16:15,140 --> 01:16:17,110
اعتني بوالدك.

572
01:16:34,190 --> 01:16:36,060
أنت فتى كبير الآن.

573
01:16:53,140 --> 01:16:54,070
عم.

574
01:16:59,090 --> 01:17:03,180
ما هذا؟ أنا لا أريد ذلك.

575
01:17:04,000 --> 01:17:05,220
من فضلك خذها.

576
01:17:08,110 --> 01:17:10,090
لا أستطيع أن أنفقها على أي حال.

577
01:17:18,180 --> 01:17:19,220
انها لنونوي.

578
01:17:28,090 --> 01:17:29,010
عم...

579
01:17:32,050 --> 01:17:33,120
شكرا جزيلا لك.

580
01:17:47,180 --> 01:17:49,030
يعتني.

581
01:17:50,160 --> 01:17:53,120
احرص.

582
01:17:57,100 --> 01:18:02,080
اذهب، سيارة الأجرة تنتظر.
قد تغادر السفينة بدونك.

583
01:18:06,000 --> 01:18:10,080
من فضلك أخبر العمة بيبانج
لم أستطع الانتظار لها.

584
01:18:10,150 --> 01:18:17,150
كما أنها ليست هنا،
انها سوف تجعل المشهد.

585
01:18:18,180 --> 01:18:20,170
كن ولدا جيدا.

586
01:18:20,240 --> 01:18:21,160
نعم يا سيدي.

587
01:18:31,120 --> 01:18:35,050
وداعاً عمي دينيس
أعود مرة أخرى.

588
01:18:44,150 --> 01:18:45,200
العم دينيس!

589
01:18:47,140 --> 01:18:49,200
العم دينيس!
أعود مرة أخرى!

590
01:18:51,050 --> 01:18:56,020
العم دينيس! الوداع! أرك لاحقًا!

591
01:19:29,210 --> 01:19:30,170
لقد تم ذلك.

592
01:19:31,180 --> 01:19:32,130
بخير.

593
01:19:35,230 --> 01:19:38,080
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح.

594
01:19:39,000 --> 01:19:42,090
قال أصدقائي أنك كنت جيدًا جدًا.

595
01:19:42,190 --> 01:19:43,200
شكرا لك سيدتي.

596
01:19:47,070 --> 01:19:50,080
فقط بيننا، أنا أرملة.

597
01:19:51,050 --> 01:19:52,030
تبدو شابًا جدًا.

598
01:19:54,160 --> 01:19:56,190
سأخدع هنا في كثير من الأحيان.

599
01:19:57,010 --> 01:20:00,140
قد أستثمر حتى في صالون التجميل الخاص بك
حتى تتمكن من إصلاحه.

600
01:20:06,230 --> 01:20:09,010
وداعا أختي!

601
01:20:09,230 --> 01:20:12,020
شكرا، تعال مرة أخرى!

602
01:20:16,200 --> 01:20:20,150
أنا متأكد من أنك لا تأتي في كثير من الأحيان
إلى أماكن غير طبيعية مثل هذا.

603
01:20:20,220 --> 01:20:22,190
مثل هذا التواضع!

604
01:20:22,240 --> 01:20:24,100
ليس حقيقيًا.

605
01:20:25,210 --> 01:20:27,180
حسنًا، فقط اتصل بي ماري آن.

606
01:20:28,110 --> 01:20:29,100
شكرًا لك!

607
01:20:33,050 --> 01:20:36,200
أنا أحب مثلي الجنس مثلك!

608
01:20:43,180 --> 01:20:44,160
حسنًا؟

609
01:20:49,090 --> 01:20:52,090
أنا كدمات كل شيء.
لقد قرصتني في كل مكان.

610
01:20:54,020 --> 01:20:56,000
لكن يا لها من قلابة كبيرة.

611
01:20:56,070 --> 01:20:58,230
هذا من تيتو دينيس.

612
01:20:59,060 --> 01:21:01,120
أستطيع أن أشتري لك واحدة أجمل.

613
01:21:03,090 --> 01:21:05,200
في أي وقت تريد الذهاب للتسوق،
سوف آخذك.

614
01:21:05,240 --> 01:21:09,220
ضع تلك اللعبة جانباً، فقد حان وقت تناول الطعام.

615
01:21:11,150 --> 01:21:13,100
هنا هو.

616
01:21:14,060 --> 01:21:15,200
مرحبًا كورينج!

617
01:21:17,090 --> 01:21:18,120
ماري آن.

618
01:21:21,020 --> 01:21:23,080
ضيفك كان في انتظارك.

619
01:21:24,080 --> 01:21:28,150
هي التي أخبرتك عنها.
تريد فتح صالون تجميل.

620
01:21:28,200 --> 01:21:30,070
أوه حقًا.

621
01:21:31,180 --> 01:21:36,210
لقد مررت بمتجرك،
لم تكن هناك.

622
01:21:37,060 --> 01:21:40,010
لقد مررت بمنزل رودريجو.

623
01:21:41,100 --> 01:21:42,220
لقد أبقيت ضيفك ينتظر.

624
01:21:43,040 --> 01:21:47,180
أنا لا أمانع.
نونوي أمتعني.

625
01:21:48,030 --> 01:21:50,000
ابني هو مثل هذا الصبي الذكي.

626
01:21:57,240 --> 01:22:02,000
آسف، لا أستطيع أن أتخيل...

627
01:22:04,140 --> 01:22:09,050
لا أستطيع أن أتخيل
كيف يمكن أن تلد.

628
01:22:12,200 --> 01:22:14,160
ماذا تريد حقا مني؟

629
01:22:18,190 --> 01:22:22,140
أيمكننا أن تحدث؟
فقط نحن الاثنان؟

630
01:22:25,080 --> 01:22:26,190
فقط نحن الاثنان.

631
01:22:27,180 --> 01:22:30,120
عمتي، هل يمكنك أن تتركينا لبعض الوقت؟

632
01:22:55,090 --> 01:22:57,120
كيف عرفت أين أعيش؟

633
01:22:57,210 --> 01:23:01,030
لقد عرفت منذ فترة.
لقد عرفت عنك لفترة طويلة.

634
01:23:01,130 --> 01:23:02,160
كيف تعرفني؟

635
01:23:04,160 --> 01:23:08,010
من دينيس.
والد الصبي.

636
01:23:10,010 --> 01:23:11,060
أنا ماريانا.

637
01:23:19,010 --> 01:23:23,140
دعونا نسقط الفعل.
ماذا تريد؟

638
01:23:24,030 --> 01:23:25,020
نونوي.

639
01:23:26,200 --> 01:23:29,010
كم تريد له؟

640
01:23:29,170 --> 01:23:33,050
رائع. لديك الكثير من الأعصاب.

641
01:23:33,200 --> 01:23:35,120
ماذا؟

642
01:23:35,160 --> 01:23:40,060
يا لها من مرارة!
هل تعتقد أنه يمكنك شراء أي شخص؟

643
01:23:45,010 --> 01:23:45,230
إنه اختيارك.

644
01:23:47,210 --> 01:23:49,160
قد تندم على هذا.

645
01:23:50,130 --> 01:23:54,170
اخرج. لا تعود.

646
01:23:58,070 --> 01:23:59,050
عاهرة!

647
01:24:20,120 --> 01:24:21,210
في أي وقت كانت هنا؟

648
01:24:22,060 --> 01:24:26,110
فقط قبل أن أذهب
لاصطحاب نونوي من المدرسة.

649
01:24:31,070 --> 01:24:32,120
ماذا قالت؟

650
01:24:33,210 --> 01:24:39,030
إنها تدعوك إلى منزلها للتحدث.
وذكرت دعوى قضائية.

651
01:24:40,240 --> 01:24:43,020
تلك المرأة لديها بعض الأعصاب.

652
01:24:52,220 --> 01:24:55,080
ليس لأنني أقف إلى جانبها..

653
01:25:02,150 --> 01:25:07,080
مثلي تمامًا،
إنها أيضًا أم.

654
01:25:08,140 --> 01:25:13,090
مهما كنت تعتقد أنها هي،
إنها تشعر بابنها.

655
01:25:15,050 --> 01:25:16,070
انظر إليَّ.

656
01:25:17,010 --> 01:25:21,050
أنا غاضب من ميلاجروس
لكني أحبها.

657
01:25:25,120 --> 01:25:29,100
ربما تريد ماريانا
لتعويض الوقت الضائع.

658
01:25:30,030 --> 01:25:31,230
يمكنها أن تفعل ذلك الآن.

659
01:25:33,230 --> 01:25:35,170
هذه هي الحياة.

660
01:25:43,150 --> 01:25:48,020
بالطبع أنت غاضب.
لقد تخليت عن الكثير من أجل الصبي.

661
01:25:59,130 --> 01:26:05,010
لكن الصبي لن يبقى طفلاً إلى الأبد.

662
01:26:06,220 --> 01:26:08,100
ماذا سيحدث عندما يكبر...

663
01:26:09,220 --> 01:26:11,080
عندما ذهبنا على حد سواء؟

664
01:26:14,070 --> 01:26:16,060
تقصد عندما نموت.

665
01:26:19,160 --> 01:26:27,020
مع ماريانا لديه الأمن
حتى بعد رحيلنا.

666
01:26:29,070 --> 01:26:32,090
لا يمكنك الاعتماد حقًا على دينيس.

667
01:26:40,100 --> 01:26:42,010
فكر في الأمر، كورينج.

668
01:26:47,060 --> 01:26:49,110
انا ذاهب الى السرير.

669
01:26:59,030 --> 01:27:05,160
إذهب إلى النوم يا طفلي

670
01:27:07,100 --> 01:27:12,060
العالم هادئ

671
01:27:13,090 --> 01:27:19,150
أنا دائما هنا من أجلك

672
01:27:20,130 --> 01:27:26,080
لن أترك جانبك أبدًا

673
01:27:27,090 --> 01:27:33,170
حلم هنا بين ذراعي

674
01:27:34,090 --> 01:27:36,240
أغمض عينيك

675
01:27:37,050 --> 01:27:40,160
ضع رأسك ضدي

676
01:27:41,100 --> 01:27:43,090
إذهب إلى النوم يا طفلي

677
01:27:43,150 --> 01:27:47,080
حلم أحلام جميلة

678
01:27:47,170 --> 01:27:53,230
ننسى كل الحزن

679
01:27:59,090 --> 01:28:01,230
تفضل بالجلوس، سأتصل بها.

680
01:28:15,010 --> 01:28:17,140
تذكر خزانة ملابسي الصيفية.

681
01:28:30,110 --> 01:28:32,120
الحفر! هل كنت هنا لفترة طويلة؟

682
01:28:32,160 --> 01:28:33,210
بضع دقائق.

683
01:28:36,010 --> 01:28:39,090
هذه سابرينا، مصممة الأزياء الخاصة بي.

684
01:28:39,130 --> 01:28:40,090
مرحبًا.

685
01:28:42,150 --> 01:28:44,010
من هو؟

686
01:28:44,090 --> 01:28:46,170
إنه مصفف شعر أيضاً.
يصنع الشعر المستعار والرموش الصناعية.

687
01:28:46,230 --> 01:28:49,170
لديه صالة - أين؟

688
01:28:49,230 --> 01:28:51,080
في شارع تيموغ.

689
01:28:51,180 --> 01:28:53,060
أين هذا؟

690
01:28:53,220 --> 01:28:59,210
بالقرب من Reposo، اتجه يمينًا إلى Calle Troso،
هناك مضخة ماء أمامك...

691
01:29:00,010 --> 01:29:03,060
ثم كلب مقيد
ورجل يبيع القواقع. هناك.

692
01:29:04,000 --> 01:29:08,170
أنا لا أعرف أين هو.
أنا من جرينهيلز.

693
01:29:13,000 --> 01:29:15,160
سأغادر.

694
01:29:19,070 --> 01:29:25,100
الأحد، لا تنسوا الإفتتاح
من متجري الجديد في مابيني.

695
01:29:25,210 --> 01:29:30,070
جميع ملكات الجمال ستكون هناك!

696
01:29:38,210 --> 01:29:41,240
يرجى تعيين لوحة للحفر.

697
01:29:44,180 --> 01:29:45,130
اجلس.

698
01:29:47,080 --> 01:29:48,120
هل تعيش هنا بمفردك؟

699
01:29:48,190 --> 01:29:55,030
نعم. إنها وحيدة،
ولكن لدي كتيبة من الخدم.

700
01:29:56,090 --> 01:29:59,230
في بعض الأحيان لدي أصدقاء.

701
01:30:00,220 --> 01:30:02,160
لكن ليس لدي الكثير من الأصدقاء.

702
01:30:03,120 --> 01:30:08,160
أنا أحسدك.
منزلك مليء بالأصدقاء.

703
01:30:09,070 --> 01:30:13,020
ترك لي والداي ذلك المنزل.

704
01:30:18,020 --> 01:30:23,220
عندما يعيش نونوي هنا،
أتمنى أن تزورنا.

705
01:30:25,150 --> 01:30:29,140
ماريانا,
لدي طلب واحد.

706
01:30:30,110 --> 01:30:33,110
ما هذا؟ أستطيع تحمله.

707
01:30:37,060 --> 01:30:38,040
ليس المال.

708
01:30:39,230 --> 01:30:41,040
أنا آسف.

709
01:30:47,200 --> 01:30:56,130
من فضلك لا تأخذه مني الآن.
سوف يصدم الصبي.

710
01:31:00,030 --> 01:31:07,020
دعه يعتاد على الفكرة ببطء.

711
01:31:07,220 --> 01:31:12,010
بالتأكيد. هذه فكرة جيدة.

712
01:31:15,140 --> 01:31:20,150
هل يمكنني زيارته
حتى يعتاد علي؟

713
01:31:25,100 --> 01:31:29,170
لا تقلق، أنا متأكد
سوف يستمتع ابني بالعيش معي.

714
01:31:32,020 --> 01:31:36,000
أقصد ابننا.
لك وأنا ودينيس.

715
01:31:39,070 --> 01:31:41,150
يذهب!

716
01:31:42,010 --> 01:31:44,040
أطفئ التلفاز نونوي!
سوف نذهب لتناول الطعام.

717
01:31:47,000 --> 01:31:48,090
قلت، أطفئ ذلك!
هذا يكفي!

718
01:31:58,230 --> 01:32:01,080
كن هادئاً! يأكل!

719
01:32:01,200 --> 01:32:03,220
- لا تصرخ على الصبي.
- لا تتدخل!

720
01:32:06,130 --> 01:32:07,080
إلى أين أنت ذاهب؟

721
01:32:07,160 --> 01:32:10,060
- فقدت شهيتي.
- تعال الى هنا!

722
01:32:16,180 --> 01:32:17,170
اجلس!

723
01:32:23,190 --> 01:32:27,000
لكنني اعتدت أن أكون قادرًا على مشاهدة التلفزيون.

724
01:32:27,080 --> 01:32:30,090
- نعم سمح له -
- لا أحد يتكلم!

725
01:32:31,220 --> 01:32:33,110
ثم لا أحد يتكلم.

726
01:32:35,100 --> 01:32:36,210
نونوي، لا تتكلم.

727
01:32:38,130 --> 01:32:41,130
من الآن فصاعدا، سنأكل جميعا معا.

728
01:32:42,160 --> 01:32:46,210
عندما يحين وقت الأكل، لا يوجد تلفزيون!

729
01:32:47,150 --> 01:32:48,100
يأكل!

730
01:33:40,200 --> 01:33:43,130
أنت! لقد كنت أتصل بك لساعات!

731
01:33:43,200 --> 01:33:46,150
أنا فقط أريهم طائر الحب الأليف الخاص بي.

732
01:33:47,100 --> 01:33:49,140
إنه في الصباح الباكر
وأنت تلعب مع حيوانك الأليف.

733
01:33:50,180 --> 01:33:51,170
اذهب للمنزل الآن!

734
01:33:52,120 --> 01:33:54,040
لماذا أنت غاضب؟

735
01:33:54,200 --> 01:34:00,010
أنا لست غاضبا! سوف يتم دهسك!
هل أكلت؟

736
01:34:00,130 --> 01:34:01,070
ليس بعد.

737
01:34:02,140 --> 01:34:03,110
العودة إلى المنزل!

738
01:34:14,140 --> 01:34:18,200
ما الذي تحدق فيه؟
هل تريد أن تتعرض للضرب؟

739
01:34:40,220 --> 01:34:41,200
أب؟

740
01:34:43,040 --> 01:34:43,170
ماذا؟

741
01:34:43,220 --> 01:34:45,060
هل أستطيع الحصول على بعض المال؟

742
01:34:46,010 --> 01:34:46,230
لماذا؟

743
01:34:47,230 --> 01:34:51,050
أنا أشتري بذور الطيور.

744
01:34:52,020 --> 01:34:55,050
اذهب بعيدا، أنا مشغول.

745
01:34:57,050 --> 01:34:58,060
من فضلك يا أبي؟

746
01:35:02,160 --> 01:35:06,050
قلت اذهب بعيدا. خارج!

747
01:35:42,000 --> 01:35:43,230
ماذا تفعل هناك؟
قلت لك أن تذهب إلى المنزل!

748
01:35:46,040 --> 01:35:46,170
استيقظ!

749
01:35:49,130 --> 01:35:50,080
خذ هذا!

750
01:35:58,200 --> 01:36:02,150
يمكننا زيارته في أي وقت
لذلك ليس هناك مشكلة.

751
01:36:03,160 --> 01:36:08,110
لكن ربما من الأفضل ألا نراه.
خصوصا أنت.

752
01:36:10,020 --> 01:36:12,050
الأمر كله يتعلق بالحظ.

753
01:36:13,010 --> 01:36:14,220
حظها الجيد هو مصيبتي.

754
01:36:16,030 --> 01:36:18,130
لماذا كان عليك مقابلة ذلك (دينيس)؟

755
01:36:20,040 --> 01:36:23,190
إنه يسافر حول العالم،
قضاء وقت ممتع.

756
01:36:23,230 --> 01:36:26,200
وترك لنا مسؤولياته.

757
01:36:27,200 --> 01:36:31,220
لا تذهب لإلقاء اللوم عليه.
إنه خطأي أيضاً.

758
01:36:32,090 --> 01:36:34,060
كان يجب أن أستمع إليك
وأصدقائي.

759
01:36:36,060 --> 01:36:38,040
هل هذا يذهب في الحقيبة أيضا؟

760
01:36:39,220 --> 01:36:41,120
لا أريد أن أرى
أي من أشياءه.

761
01:36:43,070 --> 01:36:48,220
أعط الباقي للجمعيات الخيرية.
أنت تستمر بالثرثرة!

762
01:36:49,230 --> 01:36:53,160
ديوسكورو، حافظ على مزاجك السيئ
لنفسك.

763
01:36:55,090 --> 01:36:57,100
مشاهدة ضغط الدم لديك.

764
01:36:58,160 --> 01:37:01,220
أنت تعطي الطفل لأمه،
ثم تغضب مني.

765
01:37:04,050 --> 01:37:06,190
أنت تجلد الثور،
لكن الحصان يحصل على السوط.

766
01:38:19,110 --> 01:38:20,160
أنا لست غاضبة من جدتك.

767
01:38:22,110 --> 01:38:30,020
أعلم أنك غاضب مني
لأنك دائما تصرخ في وجهي.

768
01:38:30,120 --> 01:38:31,160
ابتعد.

769
01:38:33,150 --> 01:38:35,020
ماذا فعلت؟

770
01:38:36,080 --> 01:38:39,080
من الآن فصاعدا لن يوبخك أحد.
لن يصرخ عليك أحد أو يضربك.

771
01:38:40,150 --> 01:38:44,030
يمكنك مشاهدة التلفزيون كما تريد.
شراء جميع الملابس والأحذية.

772
01:38:47,110 --> 01:38:53,100
العيش في منزل جميل وكبير.
تناول الطعام الجيد.

773
01:38:57,120 --> 01:39:01,100
ركوب طائرة.
سوف نعيش منفصلين.

774
01:39:02,100 --> 01:39:03,160
أنت تفهم؟

775
01:39:04,080 --> 01:39:05,030
لا يا سيدي.

776
01:39:05,170 --> 01:39:07,170
لن تعيش هنا بعد الآن.
أنت تغادر.

777
01:39:12,090 --> 01:39:17,110
لا أريد أن أذهب.
حتى لو كانت والدتي الحقيقية.

778
01:39:20,020 --> 01:39:23,130
أنا لا أعطيك بعيدا مثل هريرة.
أنا فقط أعهد بك إليها.

779
01:39:26,040 --> 01:39:30,070
من فضلك لا تجعلني أذهب!

780
01:39:50,050 --> 01:39:54,050
سنتناول الغداء، ثم نقيلولة.
ثم سنذهب للتسوق.____________

781
01:39:57,090 --> 01:40:01,110
هذه غرفتك.
هل أحببت ذلك؟

782
01:40:09,000 --> 01:40:14,190
من الآن فصاعدا، ليس عليك أن تعيش
مع هؤلاء المثليين المجانين بعد الآن.

783
01:40:16,090 --> 01:40:17,070
قبلة الأم.

784
01:40:25,140 --> 01:40:28,190
أعتقد أن عليك أن تعتاد علي.

785
01:40:33,030 --> 01:40:34,120
لكن لا تبكي، حسنًا؟

786
01:40:36,070 --> 01:40:40,040
سأتصل بك عندما يتم تقديم الغداء.

787
01:40:41,070 --> 01:40:42,040
نعم سيدتي.

788
01:41:02,080 --> 01:41:05,090
أنا أخسر.
أنا أعاني من سوء الحظ.

789
01:41:23,000 --> 01:41:26,130
نيتا!
هناك شيء في الحمام!

790
01:41:40,070 --> 01:41:42,200
ماذا تقصد، أنت لا تعرف؟

791
01:41:46,040 --> 01:41:47,160
ربما وضعه نونوي هناك.

792
01:41:48,230 --> 01:41:51,080
نونوي، تعال هنا.

793
01:41:54,030 --> 01:41:56,020
- هل ذهبت إلى غرفتي؟
- نعم سيدتي.

794
01:42:00,000 --> 01:42:05,070
ما هذا؟

795
01:42:05,100 --> 01:42:09,230
إنها سلحفاة.
صديقي أعطاها لي.

796
01:42:10,020 --> 01:42:12,180
تخلص منه!

797
01:42:13,030 --> 01:42:15,020
لا يعض.

798
01:42:24,090 --> 01:42:26,210
ما رأيك
حمامي هو حديقة حيوانات؟

799
01:42:30,090 --> 01:42:35,080
نيتا، أعطيه حماما.
اغسل يديه.

800
01:42:35,200 --> 01:42:39,010
من الآن فصاعدا،
لا تدخل غرفتي

801
01:42:40,110 --> 01:42:42,080
قلت لك أن ترمي ذلك بعيدا!

802
01:42:51,020 --> 01:42:52,160
أعطه حماما!

803
01:42:54,030 --> 01:42:56,150
أنت تسبب لي الصداع!

804
01:43:00,170 --> 01:43:06,000
إذهب إلى النوم يا طفلي

805
01:43:07,000 --> 01:43:12,060
العالم هادئ

806
01:43:13,060 --> 01:43:18,170
أنا دائما هنا من أجلك

807
01:43:18,220 --> 01:43:24,150
لن أترك جانبك أبدًا

808
01:43:25,110 --> 01:43:30,080
حلم هنا بين ذراعي

809
01:43:31,230 --> 01:43:36,120
أغمض عينيك

810
01:43:38,040 --> 01:43:43,000
ضع رأسك ضدي

811
01:43:44,010 --> 01:43:49,070
إذهب إلى النوم يا طفلي

812
01:43:52,100 --> 01:43:57,010
حلم أحلام جميلة

813
01:43:57,160 --> 01:44:02,160
ننسى كل الحزن

814
01:44:50,030 --> 01:44:52,190
لماذا لن تأكل أي شيء؟

815
01:44:53,160 --> 01:44:59,020
ما زلت ممتلئًا.
لماذا لا تصدقني؟

816
01:45:01,240 --> 01:45:07,030
أنت لم تتناول غدائك أيضاً
لقد أعطيته للطائر.

817
01:45:09,000 --> 01:45:13,020
لقد تركت وجبتك الخفيفة دون أن تمسها.

818
01:45:18,040 --> 01:45:19,160
أنا لست جائعا.

819
01:45:23,220 --> 01:45:24,180
نونوي.

820
01:45:26,100 --> 01:45:27,190
نعم سيدتي.

821
01:45:30,030 --> 01:45:33,180
أنت شقي.
أنا أفقد صبري.

822
01:45:40,200 --> 01:45:41,120
أكل ذلك.

823
01:45:48,040 --> 01:45:49,150
هل تبكي؟

824
01:45:51,010 --> 01:45:51,240
أكل ذلك!

825
01:45:56,020 --> 01:46:00,140
إذا سمح لك هؤلاء الشواذ
أن تتصرف بهذه الطريقة، لن أفعل.

826
01:46:06,060 --> 01:46:12,210
اذهب إلى غرفتك قبل أن أضربك!

827
01:47:40,010 --> 01:47:47,190
والآن، المتأهلون للتصفيات النهائية لـ
ملكة جمال العالم الأبدية 1978!

828
01:47:47,240 --> 01:47:59,190
معاييرنا: الجمال، الذكاء،
والمساهمة في المجتمع!

829
01:48:00,010 --> 01:48:06,190
نحن نقوم بتقصير البرنامج
بسبب سوء الاحوال الجوية الوشيكة.

830
01:48:09,070 --> 01:48:10,180
هنا ملكة جمال أروبا!

831
01:48:20,040 --> 01:48:23,100
إذا كان والدك وصديقك
كلاهما يغرق..

832
01:48:23,130 --> 01:48:27,200
ويمكنك إنقاذ واحد فقط،
من ستنقذ؟

833
01:48:28,040 --> 01:48:29,240
تعال مرة أخرى، من فضلك.

834
01:48:33,190 --> 01:48:36,210
إذا كان والدك وصديقك
كلاهما يغرق..

835
01:48:36,240 --> 01:48:38,200
ويمكنك إنقاذ واحد فقط،
من ستنقذ؟

836
01:48:39,100 --> 01:48:41,020
انها مثل هذا.

837
01:48:45,020 --> 01:48:46,140
مثل ماذا؟

838
01:48:49,200 --> 01:49:01,240
أنا أحب والدي كثيرا،
حتى لو كان يضربني.

839
01:49:02,060 --> 01:49:03,170
انها مثل هذا.

840
01:49:06,100 --> 01:49:08,220
أسرع،
أو أننا سوف ننشغل في المطر.

841
01:49:12,070 --> 01:49:15,080
انها مثل هذا. لماذا أنت مستعجل؟

842
01:49:15,130 --> 01:49:18,140
أنت تدمر رباطة جأشي.

843
01:49:22,030 --> 01:49:23,120
انها مثل هذا.

844
01:49:23,240 --> 01:49:25,130
من ستنقذ؟

845
01:49:26,190 --> 01:49:32,000
حتى لو كنت أحب والدي،
انها مثل هذا.

846
01:49:33,020 --> 01:49:41,160
حتى لو كنت مدينًا له بحياتي
وأنا الآن مصفف شعر ناجح..

847
01:49:42,230 --> 01:49:45,030
سأنقذ صديقي.

848
01:49:48,130 --> 01:49:50,050
شكراً جزيلاً.

849
01:49:52,130 --> 01:49:57,050
الآن، ملكة جمال الفلبين!

850
01:50:05,130 --> 01:50:09,180
لو خيروك أن تكون طائرا
أي نوع من الطيور تريد أن تكون؟

851
01:50:12,030 --> 01:50:13,170
من فضلك كرر السؤال.

852
01:50:14,140 --> 01:50:18,100
لو خيروك أن تكون طائرا
أي نوع من الطيور تريد أن تكون؟

853
01:50:20,050 --> 01:50:25,200
ما أعنيه هو،
من فضلك كرر السؤال باللغة الفلبينية.

854
01:50:33,000 --> 01:50:36,220
إذا كنت ستصبح طائرًا،
أي نوع من الطيور أنت؟

855
01:50:42,180 --> 01:50:44,220
- أي طائر أنت؟
- اه فراشة.

856
01:50:53,140 --> 01:50:57,180
التالي يا ملكة جمال إسبانيا!

857
01:51:04,190 --> 01:51:06,030
أوي، تشيكاس.

858
01:51:07,170 --> 01:51:09,210
بويناس نوتشز داماس دي كاباليروس.

859
01:51:12,060 --> 01:51:15,220
هل سبق لك أن كنت
تخجل مما أنت عليه؟

860
01:51:18,230 --> 01:51:21,150
لقد كنت بهذه الطريقة
منذ أن كنت طفلا.

861
01:51:23,000 --> 01:51:25,190
مثار في كل مكان ذهبت.

862
01:51:28,050 --> 01:51:32,180
من ناحية، التعرض للضرب
و توبيخ والدي..

863
01:51:33,240 --> 01:51:36,180
من ناحية أخرى يجري مقروص
ولعنة والدتي.

864
01:51:37,050 --> 01:51:38,040
هذه هي الحياة.

865
01:51:39,160 --> 01:51:41,040
لم أرتكب أي خطأ.

866
01:51:42,190 --> 01:51:47,020
لم تؤذي زميلي الرجل.
تصرفت بشكل جيد.

867
01:51:48,150 --> 01:51:53,130
أنا لا أفهم
لماذا أعامل بهذه الطريقة.

868
01:51:56,050 --> 01:52:01,180
كل ما أعرفه هو،
أنا ضعيف.

869
01:52:04,100 --> 01:52:09,020
في بعض الأحيان لدي سيطرة قوية على النفس.

870
01:52:15,020 --> 01:52:21,160
أنا لا أسيء معاملة الآخرين
أو خرق القانون.

871
01:52:23,060 --> 01:52:25,150
أنا أخاف الله.

872
01:52:27,200 --> 01:52:29,030
/ لا أعرف.

873
01:52:38,080 --> 01:52:52,020
ما يؤلم هو ذلك
أنا وأخواتي بشر أيضًا.

874
01:52:53,230 --> 01:52:56,050
نحن نضحك.

875
01:52:58,160 --> 01:53:00,180
نحن نبكي.

876
01:53:13,050 --> 01:53:16,230
أحاول جاهدة
لأفعل شيئًا حيال نفسي.

877
01:53:32,030 --> 01:53:37,080
لماذا...
هل يجب أن أشعر بالخجل؟

878
01:53:39,240 --> 01:53:40,210
إنها تمطر!

879
01:54:36,140 --> 01:54:39,110
أبي ماذا حدث لك؟

880
01:54:47,170 --> 01:54:49,140
كيف وصلت إلى هنا؟

881
01:54:51,040 --> 01:54:57,030
لقد علمتني كيفية العودة إلى المنزل
إذا كنت فقدت.

882
01:54:59,210 --> 01:55:01,120
لماذا أنت هنا؟

883
01:55:05,120 --> 01:55:09,180
أبي، أنا لا أحب ذلك هناك.
أريد أن أعيش هنا.

884
01:55:17,000 --> 01:55:22,050
إذا جاءت لتأخذني غدا،
سأعود هنا.

885
01:55:22,240 --> 01:55:27,000
إذا حصلت لي مرة أخرى،
سأعود هنا.

886
01:55:30,060 --> 01:55:37,230
قالت والدي الحقيقي
هو العم دينيس.

887
01:55:42,140 --> 01:55:46,220
أريد أن أعيش هنا يا أبي.

888
01:55:54,000 --> 01:55:54,210
أب؟

889
01:55:58,050 --> 01:55:59,020
أم؟

890
01:56:00,305 --> 01:57:00,475
شاهد الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت مجانًا
www.osdb.link/lm